Al via la V edizione delle Giornate del Premio Letteraria Nella prima giornata tra gli altri Alessandro Mari e Riccardo Cravero Da non perdere lo spettacolo Il Muro
Venerdì 12 ottobre, si apre a Fano la V edizione delle Giornate del Premio Letteraria, che proseguirà fino a domenica 14 ottobre, con un calendario ricchissimo di eventi.
Cominciamo dalla fine. Assolutamente da non perdere lo spettacolo di teatro civile Il muro, degliautori e attori forlivesi Marco Cortesi e Mara Moschini, che andrà in scena alla Sala Verdi del Teatro della Fortuna alle 21.30 (ingresso gratuito); frutto di un’inchiesta giornalistica sul campo, racconta storie vere di determinazione, coraggio e fede nel nome della libertà e del rispetto dei diritti umani.
Il programma della prima giornata ha inizio dal pomeriggio. Tutti gli appuntamenti hanno luogo tra la Sala Ipogea della Mediateca Montanari e la Sala Pedinotti di Palazzo Martinozzi.
Iniziamo con gli appuntamenti alla Memo. Ad inaugurare – alle 15.30 – la V edizione, uno degli incontri più interessanti in programma, la conversazione con Alessandro Mari (nella foto a destra)
a cura di Alessandro Scudella. Classe 1980, Mari è definito uno “scrittore puro” cioè uno che dall’età di 18 anni ha orientato interessi, formazione e vita verso questo mestiere. Cominciando come editor e tr
aduttore è poi passato alla scrittura senza mai abbandonare la traduzione. Ed è proprio come traduttore nientedi
meno che dell’opera prima del divo hollywoodiano Tom Hanks, Tipi non comuni (Bompiani), che è arrivato tra i finalisti di Letteraria. Tra i suoi trascorsi anche quello di conduttore di programmi culturali su La Effe, la tv di Feltrinelli sulla piattaforma Sky. Alle 17.15 è la volta di un’altra traduttrice, Mara Dompè che converserà con Valeria Patregnani, responsabile Polo
Bibliotecario di Fano, su Scrivere e tradurre: la propria voce, la voce degli altri. Scrittrice per ragazzi e traduttrice, la Dompè è in finale a Letteraria per la traduzione di un’altra opera prima, Piccolo paese (Bompiani) del rapper francese di origine burundiana Gaël Faye, già scrittore per il teatro e la televisione. Altro appuntamento da non perd
ere alle 18.45 quello con Disobbedire per restare umani, incontro con Riccardo Cravero (nella foto a sinistra) condotto da Greta Gaspari. Giornalista a Berlino negli anni a cavallo della caduta del Muro, nel 1996 Cravero torna in Italia e si dà all’editoria come traduttore dal tedesco e dall’inglese e autore di libri umoristici e divulgativi per ragazzi. É in finale a Letteraria per la traduzione di Il disertore di Siegfied Lenz (Neri Pozza).
Alla Sala Pedinotti si comincia alle 16.45 con il primo dei momenti affidati agli interventi diretti degli studenti-giurati che in tutti e tre i giorni avranno uno spazio interviste intitolato A bruciapelo con la blogger Giovanna Pietrini. Alle 17.30 Un fumetto in mostra. “Luciana” di Guido Brualdi, inaugurazione con parole e musica dell’autore. Alle 18.25 Dieci minuti di umorismo, Emanuele Rebecchini legge Alphonse Allais, La barba, appuntamento che replicherà nei giorni seguenti c
on testi diversi.
Le Giornate del Premio Letteraria sono ideate e organizzate dall’Associazione Culturale Letteraria, in partenariato con il Comune di Fano, assessorato Cultura e Turismo e assessorato Biblioteche, con il contributo di Regione Marche, sotto gli auspici del Centro per il libro e la lettura e del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo e in collaborazione con MEMO – Mediateca Montanari, Treccani, Fano città che legge, Aria – La Casa Consapevole e Fano Jazz. Hanno contribuito gli sponsor e sostenitori Lions Club Fano, Klein Milano, Aset Multiservizi, Fondazione Cassa di Risparmio di Fano, BCC Fano, AllForFood, Unifanum Unipol, con il sostegno di Coop – Alleanza 3.0, il media partner Radio Fano e gli sponsor tecnici Ideostampa e Alberghi Consorziati.
Tutti gli eventi in programma sono a ingresso libero e gratuito.
Il programma completo è disponibile sul sito www.premioletteraria.com.