CENTRO STUDI VITRUVIANI:VITRUVIO E LA CINA ALLA MEMO SABATO 23 ALLE 17,00
Un appuntamento davvero da non perdere quello promosso dal Centro Studi Vitruviani nella sala della MeMo, a Fano, per sabato 23 novembre 2019, alle ore 17.00, con la prof.ssa Michela Cigola, dell’Università di Cassino, che terrà una conferenza su Vitruvio e la Cina illustrando soprattutto gli influssi del De Architectura nell’opera di Xu Guangqi nella Cina del XVII secolo.
Introduce Il Prof. Paolo Clini. (nella foto)
Sembrerà strano ma il nostro eroe eponimo, Vitruvio, ha lasciato tracce e influenze anche in quello straordinario ed immenso paese che è la Cina tramite l’opera di Xu Guangqi, mandarino imperiale alla corte dei Ming, convertitosi al cristianesimo, e interlocutore privilegiato dei gesuiti, e di padre Matteo Ricci in particolare, che tra XVI e XVII secolo portarono il vangelo in Cina diffondendovi anche la cultura occidentale.
Funzionario, matematico e agronomo Xu Guangqi lavorò insieme a Ricci alla traduzione in cinese della geometria di Euclide e alla traduzione in latino dei testi di Confucio. Scrisse anche saggi sulle conoscenze dell’occidente contribuendo alla loro diffusione nel suo paese. Una personalità ancor oggi onorata (riposa in un mausoleo a Shanghai) ed anche particolarmente venerata dai cristiani di Cina.
A parlarci delle tracce vitruviane in Cina e nell’opera di Xu sarà Michela Cigola, dell’Università di Cassino e del Lazio meridionale, architetto, professore ordinario di disegno, teoria e tecnica della rappresentazione presso il Dipartimento di Ingegneria Civile e Meccanica, Laboratorio di Documentazione, Analisi, Rilievo dell’Architettura e del Territorio (DART).